1
00:00:02,060 --> 00:00:07,100
مما يرفع عدد القاعات إلى 12
شاشات لدينا للتصيد على أي

2
00:00:07,100 --> 00:00:09,140
الثلاثاء خلال هذا الفصل الدراسي الأخير.

3
00:00:09,500 --> 00:00:13,920
وذكر التقرير كذلك أن المحايات
وأقلام الرصاص ذات العلامات التجارية العامة ليست كذلك

4
00:00:13,920 --> 00:00:15,360
كذلك. منطقة التجارة التفضيلية تبقيهم هنا.

5
00:00:16,000 --> 00:00:19,560
إنهم يعلمون أننا نريد ملفات تعريف الارتباط، وهم يحتفظون بها
لهم حتى نهاية الاجتماع.

6
00:00:20,240 --> 00:00:21,240
إنهم أشرار.

7
00:00:24,320 --> 00:00:25,740
سأدخل يا أنجي. غطيني.

8
00:00:29,300 --> 00:00:30,300
ايمي، ماذا تفعلين؟

9
00:00:30,400 --> 00:00:31,600
أوه، كيمي الصغيرة تذهب إلى هنا الآن.

10
00:00:31,900 --> 00:00:34,900
أوه، لم أكن أعلم أن أيمي تعرضت لحادث
حادث بسيط كيمي. لا.

11
00:00:35,620 --> 00:00:36,539
أي واحدة هي؟

12
00:00:36,540 --> 00:00:37,540
إنها تلك التي هناك.

13
00:00:37,800 --> 00:00:38,479
مرحبا ايمي.

14
00:00:38,480 --> 00:00:39,500
يا. أوه.

15
00:00:41,560 --> 00:00:44,500
هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟ حسنًا.
نعم، انها بخير. انها بخير.

16
00:00:44,980 --> 00:00:47,780
إنها بخير. إنها جيدة. إنها جيدة.
ربما يجب أن يكون لديك طفل آخر فقط

17
00:00:47,780 --> 00:00:48,780
أجزاء.

18
00:00:49,360 --> 00:00:52,760
نحن لسنا عرضة للحوادث. نحن فقط
الناس المتحمسين مع عمق طفيف

19
00:00:52,760 --> 00:00:53,760
مشكلة الإدراك.

20
00:00:59,060 --> 00:01:00,060
تمام.

21
00:01:12,400 --> 00:01:13,400
تمام.

22
00:01:14,640 --> 00:01:20,280
هذه هي نهاية الأسبوع الأخير لدينا
محرك شريط الشوكولاتة. والآن أطفالنا

23
00:01:20,280 --> 00:01:23,420
نتطلع إلى الذهاب إلى فلوريدا ل
شاهد إطلاق مكوك الفضاء.

24
00:01:23,620 --> 00:01:26,540
لذا اذهب إلى أي مكان. الناس يشتهون
شوكولاتة.

25
00:01:27,230 --> 00:01:29,170
باستثناء ابني وأنا لدينا dibs على AA
الاجتماعات.

26
00:01:30,790 --> 00:01:32,010
ماذا يريدون منا؟

27
00:01:32,290 --> 00:01:35,350
كان لديهم بيع كبير للكتب، والمشي -أ
-thon لأجهزة الكمبيوتر، وماذا عنه

28
00:01:35,350 --> 00:01:36,710
هذا المزاد الصامت؟

29
00:01:36,950 --> 00:01:39,050
كان ذلك من أجل معدات الاستماع
ضعيف.

30
00:01:39,790 --> 00:01:41,410
ولم يرى أحد المفارقة في ذلك.

31
00:01:42,710 --> 00:01:44,210
أنت محتال جيد.

32
00:01:45,030 --> 00:01:46,030
أنا لا أعتقد ذلك.

33
00:01:46,230 --> 00:01:47,310
هذا لا يتعلق بالتعليم.

34
00:01:47,530 --> 00:01:50,530
يتعلق الأمر بإرسال 100 طفل وعائلاتهم
المعلمين في إجازة مجيدة ل

35
00:01:50,530 --> 00:01:52,170
فلوريدا. لكن ماكس يريد حقا أن يذهب.

36
00:01:52,870 --> 00:01:54,950
حسنًا، كم قطعة حلوى لديه؟
للبيع؟ 200.

37
00:01:55,440 --> 00:01:57,720
200؟ كم باع؟ عشرة. نحن
اشترى عشرة!

38
00:01:58,900 --> 00:02:00,020
يا رجل، استدر.

39
00:02:03,860 --> 00:02:05,260
جورج، علينا أن نساعده.

40
00:02:05,560 --> 00:02:08,940
أنا حزين جدًا عندما يكون بائعنا الصغير
يعود إلى المنزل بصندوقه المليء بالحلوى

41
00:02:08,940 --> 00:02:13,460
ويقول، أنا فقط بحاجة إلى دليل واحد جيد،
الأم. رصاصة واحدة جيدة فقط.

42
00:02:15,380 --> 00:02:18,580
الحق، سأحاول تفريغها في العمل.
لكنني سأحتاج إلى وقت لنشر الإشاعة

43
00:02:18,580 --> 00:02:20,320
أن هذه القضبان تساعدك على التبول
اختبار.

44
00:02:22,380 --> 00:02:25,240
حسنًا، لقد حان الوقت الآن... لقد حان الوقت لانتخاب أ
سكرتير جديد.

45
00:02:25,880 --> 00:02:27,040
اخترني. اخترني.

46
00:02:27,520 --> 00:02:28,840
يجب أن يتم ترشيحك.

47
00:02:30,520 --> 00:02:32,720
جورج. جورج، رشحني.

48
00:02:33,300 --> 00:02:34,980
أرشح إيمي كيركهام.

49
00:02:38,940 --> 00:02:42,440
تهانينا، ايمي. أنت الجديد
سكرتير. لا أحد يريد الوظيفة.

50
00:02:45,560 --> 00:02:47,440
لا تقلق. لديه بالفعل أطفال. إنه
جيد.

51
00:03:18,760 --> 00:03:19,760
الآن.

52
00:03:23,460 --> 00:03:24,460
مهلا،

53
00:03:30,020 --> 00:03:31,300
ألبرتو، ساعدني.

54
00:03:31,620 --> 00:03:34,340
أنا أبيع هذا لمدرسة طفلي
رحلة. هل تريد شراء واحدة؟ ماذا؟

55
00:03:35,140 --> 00:03:36,138
واحدة من هذه.

56
00:03:36,140 --> 00:03:37,140
لماذا؟

57
00:03:37,900 --> 00:03:40,100
أوه، قطعة حلوى. لقد اشتريت بالفعل بعض.

58
00:03:40,760 --> 00:03:41,739
من من؟

59
00:03:41,740 --> 00:03:42,740
مني.

60
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
مكيف الهواء خارج.

61
00:04:02,080 --> 00:04:03,080
قم بتوجيهه نحو الآلات.

62
00:04:04,220 --> 00:04:05,880
كما تعلمون، يجب على ابنتك أن تبيع منتجاتها الخاصة
حلوى.

63
00:04:06,260 --> 00:04:07,260
لذلك ينبغي لك.

64
00:04:08,040 --> 00:04:12,300
مهلا، هذا مصنع كبير. أتمنى الأفضل
فوز الرجل. أو امرأة. أو مدير.

65
00:04:12,740 --> 00:04:13,740
مهلا، ايمي.

66
00:04:14,080 --> 00:04:15,420
أو امرأة.

67
00:04:16,200 --> 00:04:18,160
مهلا، وسيم. أنا أبيع الحلوى.

68
00:04:21,160 --> 00:04:22,160
تريد شراء بعض؟

69
00:04:23,240 --> 00:04:24,240
أوه نعم.

70
00:04:24,380 --> 00:04:25,380
عندما تعود.

71
00:04:25,600 --> 00:04:29,500
أنا أبيع الحلوى أيضاً يا رجل. أنا لك
homeboy. نعود يا رجل. يتذكر؟

72
00:04:30,010 --> 00:04:31,010
يتذكر؟

73
00:04:31,170 --> 00:04:32,170
إرنستو.

74
00:04:35,410 --> 00:04:36,830
رائحة شعرك طيبة.

75
00:04:37,570 --> 00:04:39,410
مهلا، رائحة لي أيضا. أنا المحيط الطازج.

76
00:04:40,250 --> 00:04:41,750
وهنا كل المال في محفظتي.

77
00:04:43,890 --> 00:04:45,970
يمكنني التنافس مع ذلك، لكنني لا أفعل ذلك
تريد.

78
00:04:48,010 --> 00:04:51,810
يجب أن أذهب إلى الشحن. هؤلاء الرجال
أحب الشوكولاتة الخاصة بهم.

79
00:04:52,850 --> 00:04:54,650
ليس إذا وصلت إلى هناك أولا.

80
00:04:59,210 --> 00:05:00,290
انتبه للشيء هناك.

81
00:05:04,650 --> 00:05:06,010
مهلا، الجدة، ما الأمر؟

82
00:05:06,650 --> 00:05:08,510
لا يمكن للجدة أن تزورها فقط
حفيدة؟

83
00:05:09,010 --> 00:05:12,150
لم يكن لديك من قبل. آخر مرة كنت
كنت في غرفتي، وكنت في سرير.

84
00:05:12,710 --> 00:05:14,890
كيف يمكنك أن تتذكر ذلك؟

85
00:05:15,110 --> 00:05:17,810
لن تنسى أبدًا المرة الأولى التي قمت فيها بذلك
رائحة النيكوتين في كولت 45.

86
00:05:19,770 --> 00:05:24,630
حسنًا، كما تعلم، كنت أنتظر حتى
لقد غطيت كل شبر من جدرانك

87
00:05:24,630 --> 00:05:25,630
ملصقات غبية.

88
00:05:29,000 --> 00:05:32,080
انظري يا جدتي، أنا أعرف لماذا تفعلين ذلك
هذا.

89
00:05:33,160 --> 00:05:38,040
لقد مررت بشهرين صعبين.
مشكلة في المدرسة، أعز أصدقائي يتحرك

90
00:05:38,040 --> 00:05:41,700
بعيد. لكنني أعلم أنك تهتم وأنا
لا أريدك أن تقلق.

91
00:05:41,980 --> 00:05:43,740
كل شيء سيكون على ما يرام.

92
00:05:44,300 --> 00:05:46,620
نعم، نعم، هذا لطيف، ولكن هذا ليس كذلك
لماذا أنا هنا.

93
00:05:47,480 --> 00:05:48,720
أريد أن أبدو أصغر سنا.

94
00:05:50,120 --> 00:05:53,900
هل تطلب مني أن أعطيك
تحول؟ لم أقل تلك بالضبط

95
00:05:55,530 --> 00:05:58,490
بخيبة أمل. لقد كنت أتدرب على
ماكس لسنوات. أوه، إنه طفل لطيف.

96
00:05:58,730 --> 00:05:59,730
شكرًا لك.

97
00:06:00,590 --> 00:06:02,910
غدا الساعة السادسة. لقد حصلت عليه.

98
00:06:03,750 --> 00:06:07,370
أوه، لا أستطيع. لقد وعدت السيدة رينالدو بأنني سأفعل ذلك
اصطحبها إلى الصيدلية لإحضارها

99
00:06:07,370 --> 00:06:09,070
وصفة طبية. تفجيرها.

100
00:06:15,590 --> 00:06:16,590
إذن كيف سارت الأمور؟

101
00:06:17,450 --> 00:06:19,970
ليس جيدا. لقد حصلنا على 75 دولارًا فقط.

102
00:06:20,570 --> 00:06:21,409
هذا كل شيء؟

103
00:06:21,410 --> 00:06:24,110
هل ذهبت إلى الأحياء الغنية و
هل تفعل ذلك الشيء الجماعي الذي علمتك إياه؟

104
00:06:28,590 --> 00:06:29,590
أرني كيف فعلت ذلك.

105
00:06:32,030 --> 00:06:34,530
مرحبا، أنا شاب في خطر.

106
00:06:34,970 --> 00:06:38,850
إذا قمت بشراء هذه الشوكولاتة اللذيذة
الحانات، يمكنك مساعدتي في إبعادي عن

107
00:06:38,850 --> 00:06:40,450
وتضمن سلامتك المستقبلية.

108
00:06:41,130 --> 00:06:43,430
من فضلك، لا اسمحوا لي أن أجعلك
إحصائية.

109
00:06:46,250 --> 00:06:47,730
كيف يمكن أن لا يعمل؟

110
00:06:48,510 --> 00:06:49,530
حسنا، لم يحدث ذلك.

111
00:06:50,210 --> 00:06:52,070
انتظر، أين ركنت السيارة ذات الدفع الرباعي؟

112
00:06:52,430 --> 00:06:53,430
خارج الجبهة.

113
00:06:59,920 --> 00:07:03,020
GloryMax، المحرك الصغير الذي يستطيع،
الذي ظل يقول، أعتقد أنني أستطيع، على ما أعتقد

114
00:07:03,020 --> 00:07:04,380
أستطيع، أعتقد أنني أستطيع.

115
00:07:04,840 --> 00:07:05,840
أحتاج إلى رقم.

116
00:07:07,080 --> 00:07:08,080
خمسة أشرطة.

117
00:07:09,940 --> 00:07:11,240
لن أذهب أبداً إلى فلوريدا.

118
00:07:17,520 --> 00:07:18,520
أوه لا.

119
00:07:18,780 --> 00:07:21,120
هذه ديبي ميكينز من منطقة التجارة التفضيلية
القادمة لجمع المال.

120
00:07:22,080 --> 00:07:23,540
جمع المال؟ ما هي الغوغاء؟

121
00:07:24,860 --> 00:07:27,040
اليوم هو الموعد النهائي. من المفترض أن نفعل ذلك
لديك 600 دولار.

122
00:07:36,140 --> 00:07:38,360
أكثر من 1000 دولار من القضبان.

123
00:07:38,600 --> 00:07:40,220
إنه بائع بالفطرة.

124
00:07:40,680 --> 00:07:42,220
من المؤسف أنه يريد أن يصبح طبيباً.

125
00:07:46,040 --> 00:07:47,740
مهلا اه... مهلا.

126
00:07:48,640 --> 00:07:52,920
إسمعي، ديبي، ماكس لم يكن محظوظاً مثله
تايلر، لكنه بذل قصارى جهده، ونحن

127
00:07:52,920 --> 00:07:56,160
فخور بأن أقدم لك... 120 دولارًا.

128
00:07:58,000 --> 00:08:00,900
لا مشكلة. يمكنك فقط أن تكتب لنا أ
تحقق من الباقي.

129
00:08:01,260 --> 00:08:02,260
بيع الحلوى في وقت لاحق.

130
00:08:02,860 --> 00:08:04,940
لا أريد الاحتفاظ بالحلوى. اريد
لإعادة الحلوى.

131
00:08:06,600 --> 00:08:09,920
حسنًا، منطقة التجارة التفضيلية لا تريد الحلوى.

132
00:08:12,440 --> 00:08:14,920
حسنًا، أنا لا أريد الحلوى أيضًا.

133
00:08:16,740 --> 00:08:20,060
حسنًا، كان يجب عليك بيعه.

134
00:08:22,780 --> 00:08:27,880
(جورج)، دعنا نكتب لها شيكًا فحسب
حسنا؟ أنجي، هذا 480 دولارًا علاوة على ذلك

135
00:08:27,880 --> 00:08:28,880
ما اشتريناه بالفعل.

136
00:08:28,940 --> 00:08:32,280
هذه العائلة لديها أولويات أكبر من
إرسال ماكس لمشاهدة إطلاق الصاروخ

137
00:08:32,280 --> 00:08:33,440
من المدرجات على بعد ثلاثة أميال.

138
00:08:33,799 --> 00:08:35,900
لكن يا أبي، كل ما تريده هو شيك.

139
00:08:36,570 --> 00:08:38,130
لو سمحت. إنه مجرد شيك واحد.

140
00:08:38,429 --> 00:08:39,570
ماكس، هل تعرف ما هو الشيك؟

141
00:08:39,789 --> 00:08:41,909
نعم. لديك كومة كاملة منهم.

142
00:08:42,289 --> 00:08:44,570
تكتب عليه، والناس يعطيك
الاشياء.

143
00:08:46,510 --> 00:08:49,410
ماكس، أنت لا تستطيع كتابة شيك. أنت
يجب أن يكون لديك المال لدعم ذلك.

144
00:08:50,030 --> 00:08:51,390
ما الذي تتحدث عنه؟

145
00:08:53,230 --> 00:08:57,470
هذا يعطيني فكرة عظيمة لرحلتنا القادمة
رحلة ميدانية، الولايات المتحدة النعناع في

146
00:08:57,470 --> 00:08:58,550
واشنطن العاصمة

147
00:08:59,270 --> 00:09:02,010
نعم، حسناً، أثناء وجودك هناك، ديبي.
احصل على 480 دولارًا، لأنك لست كذلك

148
00:09:02,010 --> 00:09:03,010
الحصول عليه مني.

149
00:09:05,330 --> 00:09:07,980
حسنًا. أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

150
00:09:08,580 --> 00:09:09,580
وداعا انجي.

151
00:09:10,120 --> 00:09:11,120
وداعا ماكس.

152
00:09:11,200 --> 00:09:12,200
وداعا ديبي.

153
00:09:14,020 --> 00:09:16,280
سوف أراك في حفلة عيد ميلاد تايلر
يوم الأحد.

154
00:09:20,500 --> 00:09:22,540
جورج، ماذا كنت تفكر؟

155
00:09:22,880 --> 00:09:24,340
أنجي، من فضلك، أنا أفعل الصواب
الشيء.

156
00:09:24,700 --> 00:09:27,080
اعتقدت أنك تريد أن تعطي أطفالك
الأشياء التي لم تمتلكها من قبل.

157
00:09:27,580 --> 00:09:29,700
ظننت أنه في اليوم الذي اشتريت له فيه مقعد سيارة،
كنا متعادلين.

158
00:09:37,240 --> 00:09:38,400
جورج، أليس كذلك؟

159
00:09:39,900 --> 00:09:43,740
ماك، انظر، أحاول أن أعطيك كل شيء
أستطيع ذلك، لكن في بعض الأحيان لا ينجح الأمر

160
00:09:43,740 --> 00:09:46,020
خارج. ولكن كل أصدقائي يذهبون.

161
00:09:46,740 --> 00:09:49,260
نحن نهدر المال على أشياء أخرى كثيرة.

162
00:09:49,680 --> 00:09:52,380
لماذا تحتاج أمي إلى سيارة؟ هي لا تفعل ذلك
العمل.

163
00:09:55,900 --> 00:09:57,380
لا تتحدث مع والدتك بهذه الطريقة.

164
00:09:58,580 --> 00:09:59,580
هذا مقرف.

165
00:09:59,940 --> 00:10:00,940
يا!

166
00:10:01,860 --> 00:10:03,500
إنه على حق يا جورج. إنه أمر سيئ.

167
00:10:03,780 --> 00:10:05,940
ولا تفكر حتى في بيع بلدي
سيارة.

168
00:10:06,540 --> 00:10:07,940
ولكن في الحقيقة، أنجي، إلى أين تذهبين؟

169
00:10:08,640 --> 00:10:09,640
إلى المتجر.

170
00:10:11,240 --> 00:10:13,520
كنت أمزح. يا رجل، أنت مجنون بالفعل.

171
00:10:22,100 --> 00:10:25,340
حسنًا، للتخلص من الأكياس الموجودة أسفلك
عيون، انا ذاهب لاستخدام قليلا

172
00:10:25,340 --> 00:10:26,340
تحضير ح.

173
00:10:30,960 --> 00:10:32,460
تحضير H على عيني؟

174
00:10:32,780 --> 00:10:34,540
نعم، إنه سر جمال العارضات
استخدام.

175
00:10:35,120 --> 00:10:36,120
حسنًا.

176
00:10:36,330 --> 00:10:38,790
طالما أنني لست مضطرًا إلى وضع أحمر الشفاه
على مؤخرتي.

177
00:10:40,490 --> 00:10:44,810
كنت أفكر في الذهاب بلا أكمام، ولكن
أريد إخفاء هذا.

178
00:10:47,130 --> 00:10:48,510
واو ماني.

179
00:10:48,830 --> 00:10:50,170
انتظر، أليس هذا اسم الجد؟

180
00:10:50,790 --> 00:10:54,870
نعم. كان عمري 16 عامًا، غبيًا ومجنونًا بالحب.

181
00:10:55,150 --> 00:10:56,550
لقد حصلنا على وشم متطابق.

182
00:10:58,190 --> 00:10:59,550
ويقول ماني أيضا.

183
00:11:02,010 --> 00:11:04,370
حسنًا، إذا كان يعني شيئًا، فلن أفعل ذلك
التستر عليه.

184
00:11:04,780 --> 00:11:07,000
لا أعتقد أن تشارلي يرغب في ذلك.

185
00:11:08,200 --> 00:11:09,200
تشارلي؟

186
00:11:09,780 --> 00:11:11,420
الجدة لديها رجل. تفاصيل.

187
00:11:12,680 --> 00:11:16,740
حسنًا، إنه يأتي للعمل مرة واحدة في الأسبوع، أنت
تعرف، لملء آلات البيع.

188
00:11:16,760 --> 00:11:20,200
إنه يقول دائمًا، بيني، لقد حصلت عليك
ملفات تعريف الارتباط.

189
00:11:21,200 --> 00:11:22,580
نعم يفعل.

190
00:11:29,360 --> 00:11:30,360
مهلا، ماكس.

191
00:11:30,540 --> 00:11:31,680
هل تريد مني أن ألعب لعبة الصيد معك؟

192
00:11:31,940 --> 00:11:33,540
بالتأكيد. لدي متسع من الوقت.

193
00:11:33,930 --> 00:11:35,450
أنا لن أذهب إلى أي مكان. مثل فلوريدا؟

194
00:11:37,050 --> 00:11:38,050
ماكس،

195
00:11:38,770 --> 00:11:39,810
أنا لا أفعل هذا لإيذائك.

196
00:11:41,910 --> 00:11:44,550
في بعض الأحيان عندما تعتقد أن هناك شيئا ما
خطأ، عليك أن تقف وتقول ذلك.

197
00:11:45,810 --> 00:11:47,590
حتى لو كان ذلك يجعل ابنك غاضبًا منه
أنت.

198
00:11:49,990 --> 00:11:53,010
كما تعلمون، الجدة تحتفظ بالكثير من النقود
حمالة صدرها.

199
00:11:56,330 --> 00:11:57,810
لا أعتقد أنك تفهم وجهة نظري.

200
00:11:58,390 --> 00:11:59,550
ولا تدخل إلى هناك أبدًا.

201
00:12:00,110 --> 00:12:01,330
حتى لو كنت تعتقد أنك ترى الذهب.

202
00:12:08,080 --> 00:12:09,080
مهلا، انجي.

203
00:12:09,560 --> 00:12:12,040
تتذكرين سو بالمر، أليس كذلك؟

204
00:12:13,020 --> 00:12:14,480
نعم، أليست واحدة من أمهات منطقة التجارة التفضيلية؟

205
00:12:14,800 --> 00:12:16,220
نعم، هذه سو.

206
00:12:16,480 --> 00:12:18,100
لقد اصطدمت بها خارج المتجر.

207
00:12:18,480 --> 00:12:21,840
كان لديها هذا الصندوق من البضائع المعلبة
الذهاب لإعطاء مأوى للمشردين.

208
00:12:22,100 --> 00:12:25,300
ثم رأتني وقالت، حسنًا، ربما أفعل ذلك
وكذلك قطع الوسيط.

209
00:12:25,760 --> 00:12:26,760
عيد شكر سعيد.

210
00:12:27,240 --> 00:12:28,820
أوه، رافيولي صغير.

211
00:12:30,360 --> 00:12:33,500
جورج، إنها تعتقد أننا مفلسون بسبب
أنت لم تعطِ شيكًا لـ PTA.

212
00:12:33,820 --> 00:12:34,860
إنجي، إنها تمزح.

213
00:12:35,240 --> 00:12:36,240
اعتقدت ذلك أيضا.

214
00:12:37,200 --> 00:12:39,860
لقد أحببت سترتها وأعطتها
لي.

215
00:12:40,780 --> 00:12:42,440
ووضع 20 في كل جيب.

216
00:12:43,440 --> 00:12:44,440
أين الآخر؟

217
00:12:46,020 --> 00:12:48,220
لا تحصل عليه؟ لقد تعرضت للإهانة.

218
00:12:49,000 --> 00:12:50,420
هيا، ولكنك تعلم أن هذا ليس صحيحا.

219
00:12:51,080 --> 00:12:53,240
أنجي، إلى جانب ذلك، هؤلاء الناس لا يفعلون ذلك حتى
تعرف ما هو الفقير.

220
00:12:53,680 --> 00:12:58,080
السيء هو أن تجعل والدتك تشتري قطعة كورو واحدة
لتسعة أطفال ويقولون العقها ومررها

221
00:12:58,080 --> 00:13:01,140
ذلك، لعقه وتمريره. خذ قضمة و
انظر ماذا سيحدث. لعقها و

222
00:13:01,140 --> 00:13:01,779
مررها.

223
00:13:01,780 --> 00:13:04,440
ثم تقلبه وتقول، ألعقه
وتمريرها. لماذا تبكي؟

224
00:13:06,600 --> 00:13:10,280
حسنًا يا جورج، يمكننا التعامل مع هذا. لكن
ماذا عن متى يبدأ الأطفال الآخرون بذلك؟

225
00:13:10,280 --> 00:13:12,120
يسخرون من ماكس لأنهم يعتقدون أنه
لا تستطيع تحمل تكاليف الرحلة؟

226
00:13:12,520 --> 00:13:15,480
فقط اكتب الشيك ويمكننا أن نذهب إلى
اجتماع منطقة التجارة التفضيلية الليلة.

227
00:13:17,280 --> 00:13:18,280
حسنًا.

228
00:13:18,560 --> 00:13:20,160
لا أريد أن يسخر أحد من ماكس.

229
00:13:20,380 --> 00:13:21,720
لكن هذا الأمر خرج عن نطاق السيطرة.

230
00:13:22,680 --> 00:13:24,860
ناهيك عن 500 دولار هباءً.

231
00:13:25,680 --> 00:13:26,780
إنه شهر البقالة.

232
00:13:27,080 --> 00:13:29,060
بضعة أشهر من الغاز، مجموعة جديدة من
الإطارات.

233
00:13:29,740 --> 00:13:31,700
500 قطعة من متجر 99 سنت.

234
00:13:33,040 --> 00:13:34,040
قم بالتوقيع عليه.

235
00:13:34,890 --> 00:13:36,370
25 هدية للذكرى السنوية.

236
00:13:40,130 --> 00:13:44,410
يسعدني أن أعلن عن حملة الحلوى لدينا
كان نجاحًا كبيرًا.

237
00:13:45,050 --> 00:13:46,050
انتظر.

238
00:13:46,610 --> 00:13:50,350
التقت كل عائلة تقريبًا أو تجاوزتها
أهدافهم.

239
00:14:03,500 --> 00:14:06,820
سوف تعطيها الشيك بعد
تلبية هذا ليس من شأن أي شخص آخر

240
00:14:06,820 --> 00:14:10,840
كان هناك عدد قليل من المؤسفة
الأسر التي لم تكن قادرة على جعل

241
00:14:10,840 --> 00:14:15,040
الحق الحق أم السوروريون يا
"براين ولوبيز".

242
00:14:15,040 --> 00:14:21,640
أنا آسف لم يكن من المفترض أن أقول
الجميع أسماء الفقراء

243
00:14:21,640 --> 00:14:26,480
حسنا أنا أضرب ما يلي
عائلات مؤسفة من السجل

244
00:14:26,480 --> 00:14:31,210
سيكون السوروريون هم السورايون و
لوبيز. وكان هذا كل شيء، أليس كذلك؟

245
00:14:31,230 --> 00:14:33,250
لقد كانوا مجرد السورويين، يا براينز، و
لوبيز؟

246
00:14:33,490 --> 00:14:34,490
اعذرني!

247
00:14:34,770 --> 00:14:36,010
أود أن أقاطع الآن.

248
00:14:36,830 --> 00:14:38,610
يتعرف الرئيس على السيد لوبيز.

249
00:14:42,610 --> 00:14:43,850
شكرا لشفقتك.

250
00:14:44,510 --> 00:14:45,510
وكريمة الذرة.

251
00:14:46,990 --> 00:14:48,130
ولكن كان هناك سوء فهم.

252
00:14:48,830 --> 00:14:51,770
لا تستطيع عائلة لوبيز إرسال رسائلهم
الابن في الرحلة.

253
00:14:52,030 --> 00:14:54,570
ولدي الشيك هنا.

254
00:14:55,110 --> 00:14:57,630
شكرا لك جورج. دعونا نعطي جورج
أ...

255
00:15:04,080 --> 00:15:06,360
الآن، السبب الذي لم أكن أريد أن أعطيه
كان الشيك من حيث المبدأ.

256
00:15:07,300 --> 00:15:09,000
قطاع من الفخامة وليس ضرورة.

257
00:15:09,900 --> 00:15:11,620
فقط أريد من الجميع أن يعترفوا بذلك.

258
00:15:11,860 --> 00:15:14,180
حسنًا، أعتقد أن كل هذا يتوقف على كيفية القيام بذلك
أنت تحدد الضرورة.

259
00:15:14,560 --> 00:15:16,700
لا، لا يمكن تعريفه إلا بطريقة واحدة.

260
00:15:17,220 --> 00:15:20,020
لا أحد يحتاج لرؤية مكوك الفضاء
إطلاق.

261
00:15:20,440 --> 00:15:22,920
لا أحد يحتاج إلى استخدام صوته في الهواء الطلق.

262
00:15:24,840 --> 00:15:26,240
لا أعتقد أنك تفهمين الأمر يا ديبي.

263
00:15:26,460 --> 00:15:30,680
أنظر، أنا لا أمانع أن أدفع ثمن الكتب أو
أجهزة الكمبيوتر أو أي شيء آخر يحتاجه الطفل

264
00:15:30,680 --> 00:15:32,800
الحصول على تعليم جيد، ولكن هذا هو الطريق
فوق القمة.

265
00:15:34,339 --> 00:15:37,880
لذا، قبل أن أعطيك هذا الشيك، كلنا
يجب أن توافق.

266
00:15:38,660 --> 00:15:43,600
لا أحد يحتاج لرؤية مكوك الفضاء
إطلاق. لكن هذا شيء رائع

267
00:15:43,640 --> 00:15:44,640
لقد رأيت ذلك مرتين.

268
00:15:44,860 --> 00:15:46,120
هيا، كرر بعدي.

269
00:15:46,860 --> 00:15:50,320
لا أحد يحتاج لرؤية مكوك الفضاء
إطلاق.

270
00:15:52,240 --> 00:15:54,600
أعطني الشيك.

271
00:15:55,700 --> 00:15:58,520
أحاول أن أعطيك الشيك، ولكن
أنت لن تساعديني، ديبي.

272
00:15:58,880 --> 00:16:00,080
أعطها الشيك اللعين وأنا سأ...

273
00:16:04,120 --> 00:16:07,220
عذرا، لا تعطيني الشيك. نحن
ليس عليك أن تمر بكل هذا.

274
00:16:08,040 --> 00:16:10,340
الفقر ليس شيئا يخجل منه.

275
00:16:12,080 --> 00:16:13,080
ماذا قلت؟

276
00:16:13,200 --> 00:16:18,160
أم، قالت، فقط أعطني الشيك.
وقلت، هناك جريمة قتل في الخاص بك

277
00:16:18,160 --> 00:16:21,620
عيون. أحاول أن أعطيك الشيك،
لكنك لن تساعديني، ديبي.

278
00:16:22,020 --> 00:16:25,740
ثم قالت بعض الأشياء التي قلتها
لم يمسك، لكنه انتهى بالفقر

279
00:16:25,740 --> 00:16:29,620
لا شيء تخجل منه. ثم أنت
قال ماذا قلت؟ مثل، أنت لم تفعل ذلك

280
00:16:29,620 --> 00:16:31,800
سماع شيء مقرف، وأنا
ينبغي حقا أن نعتقد.

281
00:16:36,830 --> 00:16:40,130
انظر، الكثير من الناس هنا سئموا من ذلك
يتم الضغط عليها. لكن لا أحد يريد ذلك

282
00:16:40,130 --> 00:16:42,690
تحدثوا لأنهم قلقون
الجميع سوف يعتقد أنك سيء

283
00:16:43,130 --> 00:16:46,010
لكنك لست والدًا سيئًا لمجرد ذلك
أنت لا تريد أن تضيع المال على

284
00:16:46,010 --> 00:16:47,010
رحلة ميدانية.

285
00:16:47,670 --> 00:16:51,690
لا أحد يحتاج لرؤية مكوك الفضاء
إطلاق. أليس كذلك، ديبي؟

286
00:16:52,070 --> 00:16:54,030
أنا لا أقول ذلك. بخير.

287
00:16:54,510 --> 00:16:58,090
ثم طفلي لن يذهب لأنني فعلت
بدلاً من حرق هذا الشيك بدلاً من إعطائه له

288
00:16:59,730 --> 00:17:03,870
جورج، لا تفعل ذلك. جورج، جورج،
لا تفعل ذلك. قف. عليك أن تكون جدا

289
00:17:03,870 --> 00:17:04,950
حذرا مع النار.

290
00:17:05,290 --> 00:17:06,290
جورج!

291
00:17:07,069 --> 00:17:08,069
تمام.

292
00:17:09,930 --> 00:17:13,030
ماذا جاء بعد أن أفضل حرق هذا
تحقق؟

293
00:17:13,329 --> 00:17:14,329
إنها مشتعلة!

294
00:17:14,530 --> 00:17:18,089
إنها مشتعلة. لا، لقد كان أشبه...
إنها مشتعلة!

295
00:17:18,290 --> 00:17:19,290
إنها مشتعلة!

296
00:17:23,109 --> 00:17:28,050
آمل ألا أضطر للحصول على آخر
الكسب غير المشروع. أنا تقريبا خارج الجلد بعقب.

297
00:17:38,160 --> 00:17:39,340
وتحدث معي طوال الرحلة إلى المنزل.

298
00:17:39,720 --> 00:17:40,820
فقط أعطها لي، حسنًا؟

299
00:17:42,480 --> 00:17:43,480
تمام.

300
00:17:43,940 --> 00:17:46,420
لقد تحدثت مع بعض الآباء الآخرين
أثناء استجوابك من قبل

301
00:17:46,420 --> 00:17:47,420
مارشال النار.

302
00:17:49,140 --> 00:17:54,640
والكثير منهم شعروا مثلك، ولكن
كانوا خائفين جدًا من قول أي شيء. أنت

303
00:17:54,640 --> 00:17:55,640
كانوا على حق.

304
00:17:56,300 --> 00:17:57,300
ماذا؟

305
00:17:57,800 --> 00:17:59,140
ماذا؟ لم أكن أتوقع ذلك. قلها
مرة أخرى.

306
00:18:00,580 --> 00:18:03,580
تعال. أنا لا أسمع ذلك في كثير من الأحيان. دع
لي الاستمتاع بها.

307
00:18:11,340 --> 00:18:12,340
بلكنة فرنسية.

308
00:18:14,720 --> 00:18:15,720
لقد كنت على حق.

309
00:18:24,280 --> 00:18:25,280
اهتز!

310
00:18:25,980 --> 00:18:29,520
يا أمي ما هي المناسبة؟ مهلا، هو
صديقك بالمراسلة سيخرج من السجن؟

311
00:18:30,640 --> 00:18:33,240
هذا ليس مضحكا. أنت تعلم أنه قلى أخيرًا
سنة.

312
00:18:36,080 --> 00:18:39,040
لا تستمعي إليه يا جدتي. أعتقد
سوف ينقلب تشارلي عندما يراك

313
00:18:39,040 --> 00:18:40,040
غدا.

314
00:18:40,230 --> 00:18:41,830
تشارلي من العمل، آلة البيع
الرجل؟

315
00:18:42,050 --> 00:18:43,490
نعم. ماذا عن ذلك؟

316
00:18:44,290 --> 00:18:45,290
أمي، إنه متزوج.

317
00:18:45,710 --> 00:18:47,490
لا، ليس كذلك. إنه لا يرتدي خاتمًا.

318
00:18:47,710 --> 00:18:50,130
يخلعها حتى لا يتم القبض عليه
في الآلة.

319
00:18:51,270 --> 00:18:53,090
لكنه كان يغمز في وجهي.

320
00:18:53,810 --> 00:18:54,810
لقد حصل على القراد.

321
00:18:57,010 --> 00:18:58,830
حسناً، لقد أمسك بمؤخرتي.

322
00:19:01,550 --> 00:19:02,550
متى؟

323
00:19:03,570 --> 00:19:07,190
حسنًا، لقد وضعت يده هناك، لكنه
استغرق وقته الحلو.

324
00:19:11,500 --> 00:19:12,500
لا تهتم.

325
00:19:13,460 --> 00:19:16,680
هيا يا كارمن. دعونا نذهب العنب قبالة
طلاء الحرب.

326
00:19:17,120 --> 00:19:20,800
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، بيني. أنت
كل يرتدون ملابس. يجب أن تذهب إلى مكان ما

327
00:19:20,800 --> 00:19:22,760
لطيفة واظهار نفسك.

328
00:19:23,320 --> 00:19:25,560
هناك الكثير من الرجال الآخرين هناك.

329
00:19:26,740 --> 00:19:27,740
حسنا، نعم.

330
00:19:28,680 --> 00:19:29,680
أنت على حق.

331
00:19:30,720 --> 00:19:31,720
أتعلم؟

332
00:19:32,320 --> 00:19:36,920
أعتقد أنني سأذهب لرحلة بحرية إلى المنزل
مستودع وتتصرف وكأنني لا أعرف شيئا.

333
00:19:55,980 --> 00:19:57,240
مركز الفضاء في فلوريدا.

334
00:19:57,560 --> 00:19:59,200
ما زلت منزعجًا لأنك لم تستمر
رحلة مكوكية؟

335
00:19:59,920 --> 00:20:01,000
ناه، أنا بخير.

336
00:20:01,480 --> 00:20:02,840
أنا أحب ذلك بشكل أفضل بهذه الطريقة.

337
00:20:03,240 --> 00:20:05,420
أحب الدفاع عن ما أؤمن به
في.

338
00:20:06,180 --> 00:20:07,880
هل تقول ذلك فقط لتجعلني أشعر
أفضل؟

339
00:20:08,380 --> 00:20:09,380
مم-هم.

340
00:20:11,200 --> 00:20:12,860
تي ناقص 20 ثانية.

341
00:20:13,640 --> 00:20:15,180
19. 18.

342
00:20:16,180 --> 00:20:17,260
عقد عند 17.

343
00:20:17,780 --> 00:20:20,500
انتظروا أيها الناس. على ما يبدو هناك
حالة خط الوقود.

344
00:20:20,780 --> 00:20:22,840
يبدو أنهم ينظفون
إطلاق.

345
00:20:23,040 --> 00:20:24,080
إنهم ينظفون الإطلاق!

346
00:20:28,350 --> 00:20:31,550
انظر، إذا كنت عالقًا في فلوريدا بشكل صحيح
الآن، لن تتمكن من مشاهدة هذا.

347
00:20:37,270 --> 00:20:38,270
ليس هذا.

348
00:20:38,350 --> 00:20:39,350
هذا.

349
00:20:40,650 --> 00:20:41,650
نعم.

350
00:20:41,850 --> 00:20:43,210
أوه، ضربة للجسم.

351
00:20:44,110 --> 00:20:45,170
أوه، علينا أن نكون حذرين.

352
00:20:45,570 --> 00:20:46,810
تقريبا حصلت على بعض الثقافة هناك.

353
00:20:47,950 --> 00:20:49,270
طريقة واحدة فقط للتخلص منه.

354
00:20:49,930 --> 00:20:50,930
اسحب إصبعي.

355
00:20:57,390 --> 00:21:01,550
هذا مصنع كبير. قد يكون أفضل رجل
فوز. أو امرأة. أو تحول الممثل الكوميدي

356
00:21:01,550 --> 00:21:02,529
-نجمة المسرحية الهزلية.

357
00:21:02,530 --> 00:21:04,030
أو الكاتشب أو الشوكولاتة.

358
00:21:04,250 --> 00:21:07,390
أوه! خذها، خذها، خذها. تريد
هذا؟

359
00:21:07,830 --> 00:21:08,830
هل يمكنك مضغه؟

360
00:21:09,030 --> 00:21:10,030
هل يمكنك مضغه؟

361
00:21:10,370 --> 00:21:11,810
طي النسيان! الشوكولاته النسيان!

362
00:21:16,830 --> 00:21:17,990
أعطني تلك الشوكولاتة.

363
00:21:18,330 --> 00:21:19,350
أعطونا الشوكولاتة.